OKT. 2023, AUSGABE 3
Die kreative Minute:
Aphorismen schreibenViele Aphorismen gehen von sprichwortartigen Wendungen aus.
Hier ist ein Beispiel für eine solche sprichwörtliche Redensart:
Hier ist ein Beispiel für eine solche sprichwörtliche Redensart:
Perlen vor die Säue werfen: die sprichwörtlich gewordene
Verkürzung eines Bibelzitats. (Matthäus 7, 6)
Verkürzung eines Bibelzitats. (Matthäus 7, 6)
Daraus wurden folgende Aphorismen:
Man braucht manchmal Säue, um ihnen Perlen vor die Füße zu werfen.
(Joachim Günther, 1976)
Auch Schweißperlen werden oft vor die Säue geworfen.
(Julius Stettenheim, 1904)
Dass gelegentlich Perlen vor sie geworfen werden,
festigt das Selbstbewusstsein der Säue.
(Hans Kudszus, 2002)
Heute sind die Schweine unter die Perlensammler gegangen.
(Erwin Chargaff, 1981)
Man sollte Perlen nicht vor die Schweinehunde werfen.
(Gerhard Uhlenbruck, 1985)
Die Schweine sind satt. Wo werfen wir nun die Perlen hin?
(Klaus D. Koch, 1999)
Die folgende Auswahl aphoristischer Abwandlungen möge
Sie zu eigenen Versuchen anregen.
Wie heißt es bei Gerhard Uhlenbruck:
„Ein Aphoristiker dreht oft das Sprichwort im Munde herum.”
„Ein Aphoristiker dreht oft das Sprichwort im Munde herum.”
Wählen Sie aus den folgenden Redewendungen einige aus und
versuchen Sie, Aphorismen daraus zu entwickeln!
Die Kurve kriegen
Berge versetzen können
Fest im Sattel sitzen
Die erste Geige spielen
Das Gras wachsen hören
Rückgrat beweisen
Seinen Mantel in den Wind hängen
Jemandem aufs Maul schauen
Auf die Spitze treiben
Sich ins gemachte Bett legen
Das heiße Eisen anpacken
Eine Schraube locker haben
Bis an die Zähne bewaffnet sein
Eine weiße Weste haben
Sich im Grab herumdrehen
Ein unbeschriebenes Blatt sein
Den Tatsachen ins Auge sehen